mai aoไม่เอา
hear the word
Thrift market
Meaning
no thanks / I don't want it — the classic walk-away line
Literally: don't want
In a sentence
ไม่เอาแล้วครับ ขอบคุณ
mai ao laeo khrap, khob khun
I'll pass, thanks.
How it’s used
walking away calmly after this often gets a better offer